Today, I accidentally ordered a book from the German Amazon site while trying to see how much shipping would cost. Oops. Sometimes I amaze myself with how easy it is to make mistakes like that.
Well, now I'll have a shiny new copy of Die Blendung by Elias Canetti heading my way to wonder over and attempt to read. I've been trying to read through the English version (re-titled Auto-da-fe) for a while now, but I keep putting it down in favor of other things. I'm not sure if it's the book itself, or if it's just the translation, but I've been finding it a really confusing read.
Despite my confusion, I would definitely recommend it. The main character is a misanthropic collector of books, who is suddenly thrust out into the world. From there, the first person he meets is a chess-obsessed midget who is married to a prostitute nicknamed The Capitalist. From then on, it just gets stranger.
I met with a counselor this week to discuss my GPA (poor) and how we can go about changing that so I can transfer over to UCSD in the future. One of the things I definitely have to do is re-take a few classes. Not surprisingly, considering recent internet mistakes, this includes German. I'm wondering, though, if I should take German 2 again, or if I should go all the way back to German 1. For UCSD English degrees, you have to eventually be proficient in another language, which means up to conversational level...which I'm not especially looking forward to. Languages themselves fascinate me, and I think German is fun, but language classes always set my teeth on edge because of how much participation and random-calling-ons always seem to be involved.
Well, now I'll have a shiny new copy of Die Blendung by Elias Canetti heading my way to wonder over and attempt to read. I've been trying to read through the English version (re-titled Auto-da-fe) for a while now, but I keep putting it down in favor of other things. I'm not sure if it's the book itself, or if it's just the translation, but I've been finding it a really confusing read.
Despite my confusion, I would definitely recommend it. The main character is a misanthropic collector of books, who is suddenly thrust out into the world. From there, the first person he meets is a chess-obsessed midget who is married to a prostitute nicknamed The Capitalist. From then on, it just gets stranger.
I met with a counselor this week to discuss my GPA (poor) and how we can go about changing that so I can transfer over to UCSD in the future. One of the things I definitely have to do is re-take a few classes. Not surprisingly, considering recent internet mistakes, this includes German. I'm wondering, though, if I should take German 2 again, or if I should go all the way back to German 1. For UCSD English degrees, you have to eventually be proficient in another language, which means up to conversational level...which I'm not especially looking forward to. Languages themselves fascinate me, and I think German is fun, but language classes always set my teeth on edge because of how much participation and random-calling-ons always seem to be involved.
(no subject)
Jan. 9th, 2008 12:18 pmSo, I had a dream where I got a job in which I was required to color in other people's artwork. For some reason my mind called this job "copy editor". The first thing I started on was a pen that was brown on the bottom, purple on the top, and had flowers all over it. It was pretty. Then an old man (the boss) showed me how to copy exactly the lines on a piece of artwork without tracing. It was a cartooney lion. It was all very odd.
There was a lot more to the dream (or I had a few) but I can't remember anymore. The day before yesterday I didn't sleep at all so yesterday I ended up crashing at around 8:30...and woke up today at 12. Man was I tired. I really need to learn how to have a normal sleep schedual. I am glad, though, that I got my old Wacom tablet set up on the laptop. Now I'll be able to play around with that. Whee.
Oh, and I've totally fallen for the YouTube videos done by This person:
And, surprisingly, I understand a lot of it. I've taken two years of German in college and one in High school. Who knew I actually learned anything? Ha.
There was a lot more to the dream (or I had a few) but I can't remember anymore. The day before yesterday I didn't sleep at all so yesterday I ended up crashing at around 8:30...and woke up today at 12. Man was I tired. I really need to learn how to have a normal sleep schedual. I am glad, though, that I got my old Wacom tablet set up on the laptop. Now I'll be able to play around with that. Whee.
Oh, and I've totally fallen for the YouTube videos done by This person:
And, surprisingly, I understand a lot of it. I've taken two years of German in college and one in High school. Who knew I actually learned anything? Ha.